
UKRAINE 1943 Hugo a 12 ans. Pour le sauver de la déportation sa mère le confie à son amie Mariana, une prostituée qui vit dans une maison close et qui le cache.. La vie de l’enfant est suspendue aux bruits qu’il entend à travers la cloison. Dans un monde en pleine destruction Hugo devient adolescent. Il découvre les horreurs de la guerre et les mystères de la sexualité. VOSTF !

Une journaliste New-Yorkaise propose à son père, rescapé des camps, un voyage en Pologne, son pays d’origine. Elle cherche à comprendre l’histoire de sa famille, tandis que lui n’a aucune envie de déterrer un lourd passé. Le voyage s’annonce compliqué. Son père se livrera-t-il sur ce passé pour qu’elle puisse donner un sens à son avenir ? VOSTF !