Alors que Paddington rend visite à sa tante Lucy bien-aimée, qui réside désormais à la Maison des ours retraités au Pérou, la famille Brown et notre ours préféré plongent dans un voyage inattendu et plein de mystères, à travers la forêt amazonienne et jusqu'aux sommets des montagnes du Machu Picchu.
Depuis sa naissance, toutes les fêtes d’anniversaire de Christian Bodin ont été de véritables catastrophes ! Mais, cette fois-ci, pour les 50 ans de son fils, Maria Bodin va tout faire pour que cet anniversaire soit inoubliable. Mais il reste un objectif de taille : trouver un cadeau à Christian... Pourquoi pas une petite amie ? Maria n’est pas au bout de ses peines, ni de surprises...
