Diego et Helena quittent Barcelone pour démarrer une nouvelle vie à New-York. À leur arrivée, la police des frontières les interpelle et les soumet à un interrogatoire qui vire au cauchemar… À NE PAS MANQUER !
Diego, un urbaniste vénézuélien, et Elena, une danseuse contemporaine de Barcelone, ont obtenu leurs visas pour débuter une nouvelle vie aux États-Unis. Mais à leur arrivée au contrôle douanier de l’aéroport de Newark à New York, ils sont emmenés dans un bureau de l’immigration où des agents de la police des frontières les soumettent à un interrogatoire très déstabilisant psychologiquement…
La vie de 3 garçons va basculer quand le grand frère de l’un d’eux sort de prison. Ses combines vont peu à peu entraîner les adolescents dans une chute mettant à mal leur amitié.
Max, Vivian et Tom ont 13 ans et sont inséparables depuis toujours. Ce début d’été est plein de bouleversements : la dernière usine de leur petite ville des Ardennes va fermer, Vivian va déménager, et Seb, le grand frère de Max, sort de prison. Il va entraîner peu à peu Max dans ses combines, et toutes ces épreuves vont mettre à mal le lien qui unit nos 3 héros…